"Blood on the Veil" is a mesmerizing theater piece with the commendable mission of dispelling the misconception that the ancient oriental art of belly dancing is nothing but a dance of seduction.