Dish soap has long been considered a natural remedy in the garden, but does it actually work as well as some say? Here's the truth about this kitchen staple.