OAKLAND — A lender has taken ownership of Oakland’s biggest hotel through a foreclosure that underscores the ailments and price nosedives that plague the Bay Area’s sickly lodging market. The Oakland ...