“Finding Dory” jumps the shark more than once but most fans won’t care because it brings one of the most beloved Pixar characters back to the big screen. Voiced by Ellen DeGeneres, the blue tang fish ...