Add Yahoo as a preferred source to see more of our stories on Google. The second season of “Beef” takes place in a more polished, curated environment than the road-rage incident that sets off Season 1 ...