Plans for a lorry park at Stratton Hall will ease congestion at the Port of Felixstowe, a transport boss has said.