Jalen Rose played on the Fab Five teams at Michigan. Now he’s helped produce a movie about the college basketball program that created a culture shift in basketball with black socks and baggy pants.