To Catch a Killer, an underrated crime-thriller movie headlined by Divergent star Shailene Woodley, is one of many film and television titles leaving Netflix this month. It originally hit theaters two ...