The Days of Our Lives episode found a chaotic attempt by Leo and Dimitri to escape his parole officer and his ankle monitor ...