WASHINGTON — Three years ago, A&E revived Alfred Hitchcock’s “Psycho” (1960) for an Emmy-nominated TV horror-drama with “Bates Motel” (2013). Now, the network is at it again with its new series ...