“Comedians in Cars Getting Coffee,” which comedian Jerry Seinfeld created, is heading towards the end of its contract with Sony’s Crackle. After making its debut on Crackle in 2012, the series has ...