Every day Americans walk into hospitals, outpatient clinics, and surgical centers thinking they have good health insurance. They’ve done their research, picked the right plan, paid their premiums, and ...