Her famous duo are no more, but a recent box set captures her own performances of the band’s punky, jazzy synth-pop songs. I don’t remember exactly what year it was when I first heard French band Les ...