When a cartoon appeared in a Bengali newspaper in 1872 making fun of how the British trained their Bengali bureaucrats, there was quite an uproar. KOLKATA: When a cartoon appeared in a Bengali ...