Inside the Back Room, one of New York City’s most famous speakeasy cocktail bars (with the added bonus of actually housing an speakeasy during Prohibition), is the elusive “back room of the Back Room.

Art dealers, whose business entails an endless succession of free exhibitions before a surfeited public, have an oriental trait: seldom on view, kept in the back rooms of their bazaars for the eyes of ...