TOLEDO, Ohio — Bowling Green State University is facing mounting frustration from students over a shortage of parking spaces on campus, just days after welcoming its largest freshman class in history.