It’s prom season. Which means tuxes, taffeta, and dropping the needle on slow-dance classics that’ll “instantly transport you ...