A police union and a group of Arlington Heights police officers filed suit Tuesday against the village, claiming that officials are violating state law by preventing officers from forming a union for ...