A viral video allegedly showing a former Air India cabin crew member sitting inside the cockpit during a flight has sparked debate online. The airline says it has launched an internal investigation.